3C：骨上的钢板是我考虑退役原因之一；弗里克说表现好能抽烟

上周，《GQ》波兰版杂志发布了什琴斯尼的专访，由于篇幅过长，我们将其分为三个部分，在专访的第一部分，他谈到了自己职业生涯的成长以及在阿森纳和巴萨的经历，他透露，由于此前遭遇双臂骨折时植入了钢板，他的手经常会疼痛不已，这也是他考虑退役的原因之一，此外，他还谈到了自己与温格的相处经历。

(采访发生于巴萨欧冠不敌巴黎的比赛之后)在输掉比赛接受采访会更困难吗？

那你们在采访前会紧张吗？你们自己看，能力能让人有自信，在你，在我身上都是如此。我知道，在球场上我什么都不缺，这是年龄和比赛场次的问题。

我已经无数次遭遇挫折，但第二天醒来，我发现世界并没有迎来末日，甚至没有改变。当我看到我的孩子们在笑时，我知道世界是如它所应的样子。

卢昌-布里赫奇教会了我这一课，最重要的一课。我甚至不知道他是否意识到了这一点，但遗憾的是，我再也无法问他了(卢昌-布里赫奇，华沙军团的传奇球员和教练，去年12月去世)。

他看到我低着头走过来，拍了我一下，说：“头永远抬起来。你是华沙军团的球员，所以抬起头，挺起胸膛，走在街上时，要像没有任何问题一样”。”

与妻子玛丽娜-卢琴科开始约会之前，你还看过一场TED演讲，题为假装直到成功”，演讲者认为，即使是伪装的肢体语言，也能引发他人期望的反应

心理学家讲述了一个实验，他们先拍摄了一个人低头弯腰的样子，然后让这个人放松，随意地坐在椅子上，当他们展示这些人在不同姿势下的照片时，陌生人对他们的看法差异巨大。”

当我开车到她家楼下等她时——玛丽娜总是迟到——我的手在发抖。我意识到这样不行，于是告诉自己：“不，我不能这样，否则就完了”。

我想，她知道人们在她面前会紧张，于是我打开车窗，大声放音乐，摆出一副无所谓的样子，点上一根烟，假装我一点也不紧张，结果很奏效，约会进行得非常顺利。”

2008年9月，你成为了阿森纳预备队的门将，一个月后，你在健身房中双前臂骨折，杠铃压在了胸口

当我在手术后在医院醒来时，教练坐在我身旁，因为他的妻子正在同一栋楼的另一个病房里生孩子，他得知我要从麻醉中醒来，就赶来了。

那件事情已经是18年前的了，他的妻子在他们女儿生日那天总是提起他错过了这个重要时刻，因为他在陪着什琴斯尼。

那次骨折后连接你骨头的钢板仍然未被取出，现在可能为时已晚，因为金属已经被肌肉包裹

这是我考虑结束职业生涯的原因之一，我真的受够了这种痛苦。在训练中有时候我完全感觉不到自己的手，疼得连水瓶都拿不住。

我们和教练开玩笑说训练结束了，因为我又成了“残疾人”，这不是持续的疼痛，最糟糕的是在准备期，训练负荷很重。在赛季中要好一些，因为你做两次训练，然后是比赛，手有时间休息，不是那么糟糕。

这是一种奇怪的疼痛，从手腕蔓延到肘部，我无法说清是从内侧还是靠近金属板，或者靠近手掌……就像手里的所有东西都想冲出来，从内部向外顶撞，我不希望任何人经历这种痛苦。”

吸烟已不再流行，而对于顶级运动员来说，这种行为更是令人难以置信，在西班牙，你被冠以吸烟者”(Fumador)的绰号，这让你感到痛苦吗？

我最近和教练在桑拿房一起坐的时候聊过，我问他对此有何看法。我的形象会不会成为俱乐部的负担？教练说，只有我在球场上的表现才重要，“只要你在场上保持超专业的表现，你甚至可以在庆祝夺冠时抽烟”。”

2015年1月，在阿森纳0-2输给南安普顿的比赛后，你在淋浴间抽烟被温格抓到，之后被罚款并被移出首发阵容，不久后被租借到罗马

在阿森纳更衣室是禁止吸烟的，温格知道我抽烟，我每场比赛后都抽烟，今天他声称自己并不知道，我认为他是知道的，只是装作不知道，装作没有发生。那场比赛我表现糟糕，当我抽烟时，他看到了。

后来把我排除在外，今天这种情况不会发生，因为我会提前和教练建立一种关系，让我可以说：“教练，对不起，我需要在更衣室抽烟，抱歉，我知道你不喜欢，我理解，我会在一旁抽，以免给大家做坏榜样”。”

在外租罗马后，虽然你表现出色，但依旧没能回到阿森纳，之后，你去到了尤文，先是担任布冯的替补，之后成为首发门将

尤文塑造了我，教会了我纪律，因为这支球队的组织方式与我之前认识的完全不同。当时的阿森纳踢得很美丽，但没有争冠的动力。

罗马让我尝到了成功的滋味，巴萨提供了作为球员的纯粹乐趣，尤文则是每天在最大压力下的辛勤工作。在那里，只有胜利才重要，我学会了这一点。

成为这样一家俱乐部的重要一员，对个人成长有很大帮助。你们明白吗？我可以替代布冯！在门将的世界里，没有比这更大的挑战。

我以为我会踢两三年，他们会找个更年轻的人，结果我续约了，直到成为尤文最年长的球员，拥有最多的比赛经验，是球队建设的基石。

唯一的问题是起初我妻子玛丽娜不愿意搬家，她喜欢住在伦敦和罗马，突然，我们要去都灵，她问，都灵到底在哪里。”

那你是怎么做的？

如你们所见，我是个聪明的家伙，所以在家里是我妻子做决定，我常常和她意见不合，但我学会了不需要总是对的，两个人的生活并不是总要有理，在我们家，1000个决定中我只做一个——我将在哪里踢球，就像我母亲在身边时一样。”

【上咪咕独家看英超】